計る [Kế]
測る [Trắc]
量る [Lượng]
はかる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ
đo lường; cân; khảo sát; bấm giờ
JP: 優れた教育の価値は金銭でははかれない。
VI: Giá trị của một nền giáo dục xuất sắc không thể đo bằng tiền.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ
phỏng đoán; suy luận; suy đoán
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
血圧を計りましょう。
Chúng ta hãy đo huyết áp.
熱計ってみたら？
Thử đo nhiệt độ xem sao?
体温を計ってみましょう。
Hãy đo thử nhiệt độ xem sao.
まず体温を計りましょう。
Hãy đo nhiệt độ trước tiên.
さあ、体温を計りましょう。
Nào, hãy đo thân nhiệt.
さあ、あなたの体温を計りましょう。
Nào, hãy đo nhiệt độ cơ thể bạn.
母は私の体温を計った。
Mẹ tôi đã đo nhiệt độ cơ thể của tôi.
損失の程度は計り知れない。
Mức độ thiệt hại là không thể đo lường.
目覚まし時計って、あります？
Bạn có đồng hồ báo thức không?
体温を計ってみましたが、平熱でした。
Tôi đã đo thử nhiệt độ nhưng nó bình thường.