生きる
[Sinh]
活きる [Hoạt]
活きる [Hoạt]
いきる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
sống; tồn tại
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
kiếm sống; sinh nhai
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
có hiệu lực; đang sử dụng; hoạt động
JP: この本はまだ版権が生きている。
VI: Cuốn sách này vẫn còn bản quyền.
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
sống động; được làm sống lại
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
生きたい。
Tôi muốn sống.
生きていない。
Không còn sống.
マイペースに生きたい。
Tôi muốn sống theo cách của mình.
生きててよかった！
Thật tốt là mình còn sống!
まだ生きてる？
Còn sống không đó?
生きてっか？
Còn sống không?
銀杏は生きた化石です。
Cây bạch quả là một hóa thạch sống.
金魚は生きてる。
Cá vàng vẫn còn sống.
彼女が生きていればなあ。
Giá như cô ấy còn sống.
生きていれば学べる。
Chừng nào còn sống là còn học hỏi.