Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chung
chấm; đốm; điểm; vết; dấu
JP: どんな小さな点でも見ることができる。
VI: Có thể nhìn thấy mọi điểm nhỏ nhất.
Danh từ chung
điểm (trong bài kiểm tra, v.v.); điểm số; điểm
JP: 合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
VI: Hãy đánh dấu trước tên của những học sinh đã đỗ.
Danh từ chung
điểm (trong trò chơi); điểm số; bàn thắng; chạy
JP: 我々のチームが2点リードしている。
VI: Đội của chúng ta đang dẫn trước 2 điểm.
Danh từ chung
Lĩnh vực: Hình học
điểm
Danh từ chung
điểm; khía cạnh; vấn đề; chi tiết; phần; tôn trọng; cách; quan điểm
JP: 博識の点で彼に及ぶものはいない。
VI: Không ai sánh kịp anh ấy về kiến thức uyên bác.
Danh từ chung
dấu chấm câu; dấu chấm
Danh từ chung
nét chấm
Từ chỉ đơn vị đếm
điểm; bàn thắng
Từ chỉ đơn vị đếm
món hàng; tác phẩm
JP: 彼女のギャラリーに2点ほど出展するのよ。
VI: Tôi sẽ trưng bày khoảng hai tác phẩm tại phòng tranh của cô ấy.