正当
[Chính Đương]
せいとう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Tính từ đuôi naDanh từ chung
chính đáng; hợp lý; hợp pháp
JP: 先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった。
VI: Giáo viên đã không đối xử công bằng với cô ấy.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムには正当な理由があった。
Tom đã có lý do chính đáng.
目的は手段を正当化する。
Mục đích biện minh cho phương tiện.
彼にはまったく正当性がない。
Anh ta hoàn toàn không có lý lẽ.
目的は必ずしも手段を正当化しない。
Mục đích không nhất thiết biện minh cho phương tiện.
目的は手段を正当化するだろうか。
Liệu mục đích có thể biện minh cho phương tiện không?
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
Không nên vắng mặt ở trường mà không có lý do chính đáng.
目的は必ずしも手段を正当化するものではない。
Mục đích không nhất thiết biện minh cho phương tiện.
私はよい音楽を正当に評価する。
Tôi đánh giá cao nhạc hay một cách công bằng.
彼女は私の申し出が正当なものであることを認めた。
Cô ấy thừa nhận rằng yêu cầu của tôi là chính đáng.
あなたは自分の行為を正当化できますか。
Bạn có thể biện minh cho hành động của mình không?