筋の通った [Cân Thông]
すじのとおった

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từCụm từ, thành ngữ

hợp lý; logic; mạch lạc

JP: 君きみの計画けいかくが筋すじの通とおったものであることは認みとめるけれど、それを実行じっこうするのはやはりとても難むずかしいと思おもうよ。

VI: Tôi thừa nhận kế hoạch của bạn có lý, nhưng thực hiện nó thật sự rất khó.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

筋すじが通とおってないだろう。
Điều đó không hợp lý chút nào.
言いってることの筋すじが通とおらないぞ。
Những gì bạn nói không có lý.
この話はなしは、筋すじが通とおってない！
Câu chuyện này không có lý.
彼かれの答こたえは筋すじの通とおったものだ。
Câu trả lời của anh ấy hợp lý.
彼かれが言いっていることは筋すじが通とおらない。
Những gì anh ấy nói không có lý.
君きみのいっていることは筋すじが通とおらない。
Những gì bạn nói không có lý.
彼かれのいっていることは筋すじが通とおらない。
Những gì anh ấy nói không có lý.
君きみの説明せつめいはもっともらしいが、筋すじがちっとも通とおってない。
Lời giải thích của cậu có vẻ hợp lý, nhưng hoàn toàn không mạch lạc.
彼かれがそんな筋すじの通とおらないことを言いったはずはない。
Không thể nào anh ấy lại nói những điều vô lý như vậy.
先日せんじつ彼かれが私わたしたちに話はなしたことは全まったく筋すじが通とおらないですよね。
Những gì anh ấy nói với chúng tôi hôm kia thật sự không có lý chút nào.

Hán tự

筋
Cân cơ bắp; gân; dây chằng; sợi; cốt truyện; kế hoạch; dòng dõi
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v

Từ liên quan đến 筋の通った