割り当て
[Cát Đương]
割当て [Cát Đương]
割当 [Cát Đương]
割当て [Cát Đương]
割当 [Cát Đương]
わりあて
かっとう
– 割当
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Danh từ chung
phân bổ; phân công; phân phối; hạn ngạch
JP: 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
VI: Cuộc đàm phán thương mại đa phương về hạn ngạch nhập khẩu đã đổ vỡ.
Danh từ chung
Lĩnh vực: Tin học
phân bổ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自分の仕事の割り当ては終わりましたか。
Bạn đã hoàn thành phần việc được giao chưa?
「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
"Hãy bắt đầu bằng việc xem xét khái niệm 'phân công'."
誰の場合でも割り当ての仕事を、さぼらせないようにすることが大切である。
Điều quan trọng là đảm bảo mọi người không lơ là công việc được giao.