企み [Xí]
たくらみ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

âm mưu; kế hoạch

JP: 彼女かのじょはそのたくらみに加くわわったことを否定ひていした。

VI: Cô ấy đã phủ nhận việc tham gia vào âm mưu đó.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ヤニーは日本旅行にほんりょこうを企たくらんでます。
Yanni đang lên kế hoạch đi du lịch Nhật Bản.
私わたしはその企たくらみに気きづかなかった。
Tôi không nhận ra âm mưu đó.
彼かれは何なにを企たくらんでいるんだ。
Anh ấy đang mưu mô điều gì?
何なにか企たくらんでいるでしょ。違ちがう？
Bạn đang âm mưu điều gì đó phải không?
あなたが何なにを企たくらんでいるかお見通みとおしだ。
Tôi biết bạn đang âm mưu gì.
投資とうし家かグループは、レバレッジドバイアウトを企たくらんでいる。
Nhóm nhà đầu tư đang lên kế hoạch mua lại bằng đòn bẩy.
彼かれはいつもよからぬ事ことを企たくらんでいる。
Anh ấy lúc nào cũng âm mưu điều gì đó xấu xa.
トムのやつ絶対ぜったい何なにか企たくらんでるぜ。
Tom chắc chắn đang âm mưu điều gì đó.
彼かれは上司じょうしを殺ころそうと企たくらんだが実行じっこうしなかった。
Anh ấy đã âm mưu giết sếp nhưng không thực hiện.
彼かれは何なにか企たくらんでいるように思おもえる。
Có vẻ như anh ấy đang âm mưu điều gì đó.

Hán tự

企
Xí thực hiện; kế hoạch

Từ liên quan đến 企み