力 [Lực]
ちから
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

lực; sức mạnh; năng lượng

JP: あなたは私わたしの２倍ばいの力ちからがある。

VI: Bạn mạnh gấp đôi tôi.

Danh từ chung

khả năng; năng lực; trình độ

JP: あなたは集中しゅうちゅうする力ちからを失うしなってしまった。

VI: Bạn đã mất khả năng tập trung.

Danh từ chung

hiệu quả; tác dụng

JP: チョコレートにはＬＤＬの酸化さんかを防止ぼうしする力ちからがある。

VI: Sôcôla có khả năng ngăn ngừa sự ôxy hóa của LDL.

Danh từ chung

nỗ lực; cố gắng; gắng sức

Danh từ chung

quyền lực; thẩm quyền; ảnh hưởng

JP: あいての基準きじゅんを受うけ入いれるのは、そのあいての力ちからに服従ふくじゅうすることだ。

VI: Chấp nhận tiêu chuẩn của đối phương là tuân theo quyền lực của họ.

Danh từ chung

hỗ trợ; giúp đỡ; trợ giúp

🔗 力になる

Danh từ chung

nhấn mạnh

JP: 大たいした力ちからにはならないかもしれませんけど、応援おうえんします。

VI: Có thể tôi không giúp được nhiều, nhưng tôi sẽ cổ vũ cho bạn.

Danh từ chung

phương tiện; tài nguyên

Hán tự

力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực

Từ liên quan đến 力