段階
[Đoạn Giai]
だんかい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chung
giai đoạn; bước
JP: 病気はまだ初期の段階です。
VI: Bệnh tật vẫn đang ở giai đoạn đầu.
Danh từ chung
cấp độ; bậc
Danh từ chung
thứ tự
Danh từ chung
cầu thang
🔗 階段
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
今の段階では、何も言えません。
Ở giai đoạn này, tôi không thể nói gì.
戦争は最終段階にはいっていった。
Chiến tranh đã tiến vào giai đoạn cuối.
それはまだ実験段階にあります。
Nó vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm.
通常の睡眠は2つの段階からなる。
Giấc ngủ bình thường gồm hai giai đoạn.
建設工事の第一段階は終わった。
Giai đoạn đầu của công trình xây dựng đã hoàn thành.
現段階では何もお話しできません。
Hiện tại tôi không thể nói gì.
交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。
Cuộc đàm phán đang bước vào một giai đoạn rất mong manh.
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
Việc trốn học là bước đầu tiên của hành vi phạm pháp.
事業の計画段階で、皆さん一生懸命に考えてみましょう。
Trong giai đoạn lập kế hoạch công việc, hãy cùng nhau suy nghĩ thật nghiêm túc.
次の段階は、いい芸術学校に入ることだった。
Bước tiếp theo là vào được trường nghệ thuật tốt.