次元
[Thứ Nguyên]
じげん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Danh từ chung
chiều không gian
Danh từ chung
quan điểm; điểm tham chiếu; mức độ (của cái gì đó)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
二次元の嫁がいます。
Tôi có vợ trong thế giới hai chiều.
五次元のマフラーはよい音がする。
Ống xả năm chiều phát ra âm thanh hay.
クモはいつも自分たちの巣を３次元に織る。
Nhện luôn dệt tổ của chúng ở không gian ba chiều.
トムは三次元の女の子に全然興味がないと言っていた。
Tom nói rằng anh ấy không hề quan tâm đến phụ nữ ở thế giới thực.
プロフィールのアイコンが二次元の動物キャラクターだからといってケモナーであるとは限りません。
Chỉ vì biểu tượng hồ sơ là nhân vật động vật hai chiều không có nghĩa là người đó là kemona.
「彼氏とかいる？」「いないよ」「好きな人は？」「いない。3次元には興味ないんだ」
"Bạn có bạn trai không?" "Không có" "Vậy bạn có người yêu thích không?" "Không, tôi không hứng thú với người 3D."