Cách đọc của 承諾 là gì?

Cách đọc: しょうだく / shoudaku.

Ví dụ dùng 承諾 là gì?

沈黙は承諾を意味する事が多い。 — Im lặng thường có nghĩa là sự đồng ý.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

承諾 [Thừa Nặc]

しょうだく

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 12000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

đồng ý

JP: 沈黙ちんもくは承諾しょうだくを意味いみする事ことが多おおい。

VI: Im lặng thường có nghĩa là sự đồng ý.

Trái nghĩa: 拒否

無言むごんは承諾しょうだく。

Im lặng là đồng ý.

沈黙ちんもくは承諾しょうだくの印しるし。

Im lặng là dấu hiệu của sự đồng ý.

承諾しょうだくするのが一番いちばんだ。

Đồng ý là tốt nhất.

私わたしは彼かれの要求ようきゅうを承諾しょうだくするだろう。

Tôi sẽ đồng ý với yêu cầu của anh ấy.

私わたしは行いくことを承諾しょうだくした。

Tôi đã đồng ý đi.

条項じょうこうに承諾しょうだくした方ほうが良よいです。

Bạn nên đồng ý với các điều khoản.

彼かれはすでに承諾しょうだくしていた。

Anh ấy đã đồng ý từ trước.

彼女かのじょは彼かれに結婚けっこんの承諾しょうだくを与あたえた。

Cô ấy đã đồng ý kết hôn với anh ấy.

私わたしは彼かれらの沈黙ちんもくを承諾しょうだくの意いにとった。

Tôi đã hiểu sự im lặng của họ là sự đồng ý.

彼かれはその職務しょくむを承諾しょうだくしている。

Anh ấy đã chấp nhận công việc đó.

承

Thừa nghe; nhận

諾

Nặc đồng ý; chấp thuận; thỏa thuận