完全
[Hoàn Toàn]
かんぜん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung
hoàn hảo; hoàn chỉnh
JP:
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
完全には治りません。
Không thể chữa khỏi hoàn toàn.
地球は完全な球体ではない。
Trái Đất không phải là một quả cầu hoàn hảo.
彼女は完全無欠だった。
Cô ấy hoàn hảo.
彼は完全だなんてとんでもない。
Nói anh ấy hoàn hảo thì quá là vô lý.
完全に負かした。
Tôi đã đánh bại hoàn toàn.
完全に失敗だったよ。
Hoàn toàn thất bại rồi.
完全にはまっています。
Tôi đã hoàn toàn mê mẩn.
それは完全に的外れです。
Điều đó hoàn toàn sai lệch.
君の考えは完全な時代遅れだ。
Ý kiến của bạn hoàn toàn lỗi thời.
あなたの作文は決して完全ではない。
Bài văn của bạn chưa hề hoàn hảo.