現れ [Hiện]
表れ [Biểu]
現われ [Hiện]
表われ [Biểu]
顕れ [Hiển]
あらわれ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Độ phổ biến từ: Top 41000

Danh từ chung

hiện thân; biểu hiện

JP: それは彼女かのじょ性格せいかくあらわれだ。

VI: Đó là biểu hiện của tính cách cô ấy.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

日本人にほんじんかならずしも敬意けいいあらわれとしておじぎするわけではない。
Người Nhật không phải lúc nào cũng cúi chào như một biểu hiện của sự tôn trọng.

Hán tự

Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
Hiển xuất hiện; tồn tại

Từ liên quan đến 現れ