Cách đọc của 切り上げる là gì?

Cách đọc: きりあげる / kiriageru.

Ví dụ dùng 切り上げる là gì?

時間が切れたので会見を早く切り上げなければならなかった。 — Vì hết giờ nên chúng tôi phải kết thúc cuộc họp sớm.

切り上げる nghĩa là kết thúc (tại một điểm nhất định); cắt ngắn; dừng sớm; kết thúc (tại một điểm thuận tiện).

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

切り上げる [Thiết Thượng]
切上げる [Thiết Thượng]

きりあげる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 37000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

kết thúc (tại một điểm nhất định); cắt ngắn; dừng sớm; kết thúc (tại một điểm thuận tiện)

JP: 時間じかんが切きれたので会見かいけんを早はやく切きり上あげなければならなかった。

VI: Vì hết giờ nên chúng tôi phải kết thúc cuộc họp sớm.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

làm tròn lên (số)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

tăng giá trị (tiền tệ)

JP: 円えんは１９７１年せんきゅうひゃくななじゅういちねん１２月じゅうにがつ１８日じゅうはちにち、１ドル３６０円えんから３０８円えんに切上きりあげられた。

VI: Vào ngày 18 tháng 12 năm 1971, yên đã được định giá lại từ 360 yên một đô la lên 308 yên.

この辺あたりで仕事しごとを切きり上あげよう。

Chúng ta hãy kết thúc công việc ở đây.

ようやくスーザンは母親ははおやの話はなしを切きり上あげ、手紙てがみを書かくと約束やくそくし、電話でんわを切きる。

Cuối cùng Susan đã kết thúc cuộc nói chuyện với mẹ, hứa sẽ viết thư và cúp máy.

マンハッタンの金融きんゆう街がいにある証券しょうけん取引とりひき所しょの中なかには、火災かさいと停電ていでんのため、営業えいぎょうを早はやめに切きり上あげてしまったところもあります。

Một số sàn giao dịch chứng khoán ở khu tài chính Manhattan đã phải đóng cửa sớm do hỏa hoạn và mất điện.

切

Thiết cắt; sắc bén

上

Thượng trên