纏める [Triền]
まとめる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

thu thập; đặt (tất cả) lại với nhau; tích hợp; hợp nhất; thống nhất

JP: データはまだまとめていません。

VI: Dữ liệu vẫn chưa được tổng hợp.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tóm tắt; tổng hợp

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

đưa đến kết luận; hoàn thiện; giải quyết; sắp xếp

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

thiết lập; quyết định

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは日本にほんの民話みんわを教科書きょうかしょ用ように纏まとめた。
Anh ấy đã biên soạn truyện dân gian Nhật Bản cho sách giáo khoa.
それについて、決きめられた字数じすう以内いないに作文さくぶんを纏まとめる。
Về điều đó, hãy tóm tắt bài viết trong số từ quy định.

Từ liên quan đến 纏める