Cách đọc của 提示 là gì?

Cách đọc: ていじ / teiji.

Ví dụ dùng 提示 là gì?

下記に対して価格を提示してください。 — Xin hãy đưa ra mức giá cho các mục dưới đây.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

提示 [Đề Thị]

ていじ

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

trình bày

JP: 下記かきに対たいして価格かかくを提示ていじしてください。

VI: Xin hãy đưa ra mức giá cho các mục dưới đây.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

đưa ra

支払しはらい条件じょうけんもご提示ていじ下ください。

Xin vui lòng cung cấp điều kiện thanh toán.

国境こっきょうでパスポートの提示ていじを求もとめられた。

Tôi đã được yêu cầu xuất trình hộ chiếu ở biên giới.

身分みぶん証明しょうめい書しょをご提示ていじください。

Xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân.

毎月まいつき初はじめは保険ほけん証しょうを提示ていじしてください。

Đầu mỗi tháng, xin vui lòng xuất trình thẻ bảo hiểm.

同社どうしゃの経営けいえい陣じんは組合くみあいに５％の賃上ちんあげを提示ていじした。

Ban điều hành công ty đã đề nghị tăng lương 5% cho công đoàn.

求職きゅうしょく者しゃの足元あしもとを見みて会社かいしゃは安やすい賃金ちんぎんを提示ていじしてきた。

Công ty đã lợi dụng tình thế của người tìm việc để đưa ra mức lương thấp.

最もっともも安やすい価格かかくをご提示ていじするよう努力どりょくしてまいりました。

Chúng tôi đã cố gắng đưa ra mức giá thấp nhất.

このセンターに入はいるには許可きょか証しょうを提示ていじするよう求もとめられている。

Để vào trung tâm này bạn cần phải xuất trình giấy phép.

最もっともも低ひくい見積みつもり価格かかくをご提示ていじしていることをご理解りかいください。

Xin lưu ý rằng chúng tôi đang cung cấp mức giá thấp nhất.

科学かがく者しゃたちは世界せかいの食料しょくりょう供給きょうきゅうを増加ぞうかする新あたらしい方法ほうほうを提示ていじするだろう。

Các nhà khoa học sẽ đưa ra những phương pháp mới để tăng cường nguồn cung cấp thực phẩm trên thế giới.

提

Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay

示

Thị chỉ ra; biểu thị