Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
完了
[Hoàn Liễu]
ワンラ
🔊
Danh từ chung
kết thúc; hoàn thành
Hán tự
完
Hoàn
hoàn hảo; hoàn thành
了
Liễu
hoàn thành; kết thúc
Từ liên quan đến 完了
終了
しゅうりょう
kết thúc
了する
りょうする
hoàn thành
完結
かんけつ
kết luận; hoàn thành
終る
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
終止
しゅうし
chấm dứt; ngừng
終決
しゅうけつ
kết thúc; kết luận
終結
しゅうけつ
kết thúc
〆切
しめきり
hạn chót; đóng; ngừng nhận
〆切り
しめきり
hạn chót; đóng; ngừng nhận
おしまい
kết thúc; đóng lại
お仕舞
おしまい
kết thúc; đóng lại
お仕舞い
おしまい
kết thúc; đóng lại
し終える
しおえる
hoàn thành
し遂げる
しとげる
hoàn thành; kết thúc; thực hiện
やり切る
やりきる
hoàn thành dứt khoát; làm đến cùng
やり抜く
やりぬく
hoàn thành; thực hiện đến cùng
やり通す
やりとおす
hoàn thành; đạt được
やり遂げる
やりとげる
hoàn thành; làm xong
ストップ
dừng
フィニッシュ
kết thúc
了う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
了える
おえる
kết thúc
了る
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
仕上げる
しあげる
hoàn thành; hoàn tất; hoàn thiện
仕舞い
しまい
kết thúc; đóng; hoàn thành
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
全う
まっとう
đúng đắn; tử tế
全うする
まっとうする
hoàn thành; thực hiện; tiến hành
切り上げ
きりあげ
kết thúc; kết luận
切上げ
きりあげ
kết thúc; kết luận
完成
かんせい
hoàn thành; hoàn thiện
完遂
かんすい
hoàn thành; thực hiện
履行
りこう
thực hiện (nhiệm vụ); hoàn thành (lời hứa); thực thi (hợp đồng)
御仕舞
おしまい
kết thúc; đóng lại
御仕舞い
おしまい
kết thúc; đóng lại
成しとげる
なしとげる
hoàn thành; đạt được
成し遂げる
なしとげる
hoàn thành; đạt được
果たす
はたす
hoàn thành; đạt được; thực hiện; làm
止まる
とまる
dừng lại; ngừng lại
止む
やむ
ngừng; dừng; kết thúc
止る
とまる
dừng lại; ngừng lại
済ます
すます
hoàn thành; kết thúc
済む
すむ
hoàn thành; kết thúc
満了
まんりょう
hết hạn
満期
まんき
hết hạn (kỳ hạn); đáo hạn (ví dụ: đầu tư); hoàn thành thời gian (đầy đủ)
為し終える
なしおえる
hoàn thành
為し終わる
なしおわる
hoàn thành
為し遂げる
なしとげる
hoàn thành; đạt được
為果せる
しおおせる
hoàn thành
為終える
しおえる
hoàn thành
終い
しまい
kết thúc; đóng; hoàn thành
終う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
終える
おえる
kết thúc
終り
おわり
kết thúc; đóng lại; kết luận
終わり
おわり
kết thúc; đóng lại; kết luận
終幕
しゅうまく
kết thúc
終息
しゅうそく
chấm dứt; kết thúc
終業
しゅうぎょう
kết thúc ngày làm việc; kết thúc công việc
終熄
しゅうそく
chấm dứt; kết thúc
結び
むすび
kết thúc
締め切り
しめきり
hạn chót; đóng; ngừng nhận
締め括り
しめくくり
kết luận
締切
しめきり
hạn chót; đóng; ngừng nhận
締切り
しめきり
hạn chót; đóng; ngừng nhận
貫徹
かんてつ
hoàn thành; hiện thực hóa; đạt được; thành tựu
遂げる
とげる
hoàn thành
遣り抜く
やりぬく
hoàn thành; thực hiện đến cùng
遣り遂げる
やりとげる
hoàn thành; làm xong
Xem thêm