削減
[Tước Giảm]
さくげん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
cắt giảm; giảm bớt
JP: 彼女は支出を徐々に削減した。
VI: Cô ấy đã từ từ cắt giảm chi tiêu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
英語の日課はだいぶ削減した。
Tôi đã giảm bớt thời gian học tiếng Anh hàng ngày.
経費を削減する必要があります。
Chúng ta cần cắt giảm chi phí.
わが社では生産を20%削減した。
Công ty chúng tôi đã giảm sản xuất 20%.
下院は外国援助の予算を削減した。
Hạ viện đã cắt giảm ngân sách viện trợ nước ngoài.
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である。
Giảm thâm hụt ngân sách là mối quan tâm lớn của chính phủ.
私達は月々の出費を削減しなければならない。
Chúng tôi cần giảm chi tiêu hàng tháng.
予算を検討し、コストを削減することにした。
Chúng tôi đã xem xét ngân sách và quyết định cắt giảm chi phí.
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
Phát minh của anh ta giúp giảm thời gian sản xuất sản phẩm.
日本の企業はいま投資支出計画を削減している。
Các doanh nghiệp Nhật đang cắt giảm kế hoạch chi tiêu đầu tư.
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
Chúng tôi đã tìm mọi cách có thể để cắt giảm chi phí.