育ち nghĩa là gì?

育ち nghĩa là sự phát triển; nuôi dưỡng.

Cách đọc của 育ち là gì?

Cách đọc: そだち / sodachi.

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố.

私は生まれも育ちも東京だ。 — Tôi sinh ra và lớn lên ở Tokyo.

育ち [Dục]

そだち

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chung

sự phát triển; nuôi dưỡng

JP: 私わたしは生うまれも育そだちも東京とうきょうだ。

VI: Tôi sinh ra và lớn lên ở Tokyo.

Danh từ dùng như hậu tố

trưởng thành; nuôi dưỡng

人ひとは氏しより育そだち。

Con người không phải do dòng họ mà do cách dưỡng dục.

僕ぼくは東京とうきょう育そだちです。

Tôi lớn lên ở Tokyo.

彼女かのじょは育そだちがよい。

Cô ấy được giáo dục tốt.

私わたしはボストン育そだちです。

Tôi là người lớn lên ở Boston.

彼かれは生うまれも育そだちも東京とうきょうです。

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở Tokyo.

ボストン生うまれのシカゴ育そだちです。

Sinh ra ở Boston và lớn lên ở Chicago.

生うまれは大阪おおさかだけど、東京とうきょう育そだちよ。

Tôi sinh ra ở Osaka nhưng lớn lên ở Tokyo.

今年ことしは稲いねの育そだちがいい。

Năm nay lúa phát triển tốt.

トムは生うまれも育そだちもボストンだ。

Tom sinh ra và lớn lên ở Boston.

私わたしは東京とうきょう生うまれの東京とうきょう育そだちです。

Tôi sinh ra và lớn lên ở Tokyo.

育

Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc