Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
熟む
[Thục]
うむ
🔊
Động từ Godan - đuôi “mu”
Tự động từ
chín
Hán tự
熟
Thục
chín; trưởng thành
Từ liên quan đến 熟む
なる
ヌル
null
伸びる
のびる
kéo dài; mở rộng
円熟
えんじゅく
chín muồi; trưởng thành
大人びる
おとなびる
trông (nghe, cư xử) trưởng thành; giống người lớn; trưởng thành
完熟
かんじゅく
chín muồi
実る
みのる
ra quả; chín
成り立つ
なりたつ
bao gồm; được tạo thành từ
成る
なる
trở thành; đạt được
成熟
せいじゅく
trưởng thành; chín muồi
成立つ
なりたつ
bao gồm; được tạo thành từ
成育
せいいく
trưởng thành; lớn lên
成長
せいちょう
trưởng thành; phát triển
為る
する
làm
熟す
じゅくす
chín; trưởng thành
熟する
じゅくする
chín; trưởng thành
熟れる
うれる
chín (trái cây, ngũ cốc)
熟成
じゅくせい
chín; trưởng thành
生い立つ
おいたつ
phát triển
生まれ育つ
うまれそだつ
sinh ra và lớn lên
生れ育つ
うまれそだつ
sinh ra và lớn lên
生立つ
おいたつ
phát triển
生育
せいいく
sinh và phát triển; sinh đẻ và nuôi dưỡng; phát triển; nuôi dưỡng
生長
せいちょう
sự phát triển (của cây)
産す
さんす
sinh (con); được sinh ra
発展
はってん
phát triển; tăng trưởng; mở rộng; phát triển mạnh
発毛
はつもう
tóc mới mọc
発生
はっせい
xảy ra; xuất hiện; bùng phát; sinh ra (ví dụ: nền văn minh)
発育
はついく
phát triển (về thể chất); phát triển
発達
はったつ
phát triển; tăng trưởng
稔る
みのる
ra quả; chín
練れる
ねれる
được nhào kỹ
老成
ろうせい
trưởng thành; có kinh nghiệm
老熟
ろうじゅく
sự trưởng thành
育つ
そだつ
được nuôi dưỡng; lớn lên
長ける
たける
giỏi về; thành thạo về
長じる
ちょうじる
lớn lên; trưởng thành
長ずる
ちょうずる
trưởng thành; lớn lên
Xem thêm