拠点 [Cứ Điểm]
きょてん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chung

căn cứ (hoạt động); địa điểm; vị trí; trung tâm; chỗ đứng; thành trì; vị trí (chiến lược)

JP: リストラされた彼かれは心機一転しんきいってん、自宅じたくを拠点きょてんにＳＯＨＯビジネスを始はじめた。

VI: Sau khi bị cắt giảm nhân sự, anh ấy đã thay đổi hoàn toàn, bắt đầu kinh doanh tại nhà dưới hình thức SOHO.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

パリが１７８９年せんななひゃくはちじゅうきゅうねんの革命かくめい以前いぜんですら頻繁ひんぱんな暴動ぼうどうの拠点きょてんであったという見解けんかいには十分じゅっぷんな根拠こんきょがある。
Có đủ bằng chứng cho thấy Paris đã là điểm nóng cho các cuộc bạo động thường xuyên ngay cả trước cuộc Cách mạng năm 1789.
ケニアのファッション業界ぎょうかいで独自どくじの市場しじょうを切きり開ひらくことに成功せいこうした、ナイロビを拠点きょてんとするファッションデザイナーは、多おおくの小しょう事業じぎょう主ぬしが「高こう品質ひんしつの製品せいひんを手頃てごろな価格かかくで」手てに入いれられることに満足まんぞくしていると述のべた。
Một nhà thiết kế thời trang đặt trụ sở tại Nairobi, đã thành công trong việc mở rộng thị trường riêng trong ngành thời trang Kenya, đã bày tỏ sự hài lòng vì nhiều doanh nghiệp nhỏ có thể tiếp cận được sản phẩm chất lượng cao với giá cả phải chăng.

Hán tự

拠
Cứ dựa trên
点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

Từ liên quan đến 拠点