問い合わせる [Vấn Hợp]
問合わせる [Vấn Hợp]
問合せる [Vấn Hợp]
問い合せる [Vấn Hợp]
といあわせる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

hỏi thăm; tìm hiểu

JP: このほん図書館としょかんにあるかどうかわせてください。

VI: Hãy hỏi xem quyển sách này có ở thư viện không.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

詳細しょうさい大学だいがくわせてください。
Vui lòng liên hệ với trường đại học để biết chi tiết.
かれ経歴けいれき会社かいしゃわせた。
Tôi đã hỏi về lý lịch của anh ấy với công ty.
旅行りょこう代理だいりてんわせてみよう。
Hãy thử liên hệ với đại lý du lịch.
観光かんこう案内あんないしょわせてください。
Hãy liên hệ với trung tâm thông tin du lịch.
わせてみて、彼女かのじょ不在ふざいだとわかった。
Khi hỏi thăm, tôi biết cô ấy không có mặt.
その学校がっこうわせたら、山田やまだという生徒せいとはいなかった。
Khi tôi liên hệ với trường, họ nói rằng không có học sinh nào tên là Yamada.
飛行機ひこうき定刻ていこく到着とうちゃくするかどうかわせた。
Tôi đã hỏi xem máy bay có đến đúng giờ không.
彼女かのじょはもっとくわしい情報じょうほうるために、事務所じむしょわせた。
Cô ấy đã liên lạc với văn phòng để có thêm thông tin chi tiết.

Hán tự

Vấn câu hỏi; hỏi
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

Từ liên quan đến 問い合わせる