調節 [Điều Tiết]
ちょうせつ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
điều chỉnh; kiểm soát
JP: このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
VI: Bạn có thể điều chỉnh màu sắc trên TV bằng cách vặn núm này.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
音量調節はどこでやるの？
Chỉnh âm lượng ở đâu vậy?
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
Khi kéo cần điều chỉnh lên trên, bạn có thể điều chỉnh độ cao của ghế.
テレビの画面を調節してください。
Hãy điều chỉnh màn hình ti vi.
彼女はテレビの調節を彼に頼んだ。
Cô ấy đã nhờ anh ấy điều chỉnh tivi.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Mỗi Chủ nhật, Takashi điều chỉnh động cơ xe hơi.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
Anh ấy đã điều chỉnh kính viễn vọng cho phù hợp với mắt mình.
車を運転する前にブレーキを調べて調節しなさい。
Trước khi lái xe, hãy kiểm tra và điều chỉnh phanh.
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
Cái bàn này có thể điều chỉnh độ cao phù hợp với trẻ em.
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。
Trong thời tiết ấm, sự ra mồ hôi giúp điều chỉnh nhiệt độ cơ thể.
ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。
À, đúng rồi, lỗi ở phần bình luận có vẻ như xảy ra khi sử dụng thẻ letter-spacing để điều chỉnh khoảng cách giữa các chữ.