継続 nghĩa là gì?

継続 nghĩa là tiếp tục; tiếp diễn.

Cách đọc của 継続 là gì?

Cách đọc: けいぞく / keizoku.

交渉を継続することで合意しました。 — Chúng tôi đã đồng ý tiếp tục đàm phán.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

継続 [Kế Tục]

けいぞく

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

tiếp tục; tiếp diễn

JP: 交渉こうしょうを継続けいぞくすることで合意ごういしました。

VI: Chúng tôi đã đồng ý tiếp tục đàm phán.

継続けいぞくは力ちからなり。

Có công mài sắt có ngày nên kim.

議論ぎろんは継続けいぞく中ちゅうだ。

Cuộc thảo luận vẫn đang tiếp tục.

討論とうろんを継続けいぞくする。

Tiếp tục tranh luận.

開発かいはつの継続けいぞくに寄付きふは大切たいせつです。

Quyên góp quan trọng cho sự phát triển liên tục.

討論とうろんを継続けいぞくすることを動議どうぎします。

Tôi đề nghị tiếp tục cuộc tranh luận.

それを継続けいぞくすることにしたんだ。

Tôi quyết định tiếp tục làm điều đó.

裁判さいばんは１０日間とおかかん継続けいぞくして行おこなわれた。

Phiên tòa đã diễn ra liên tục trong mười ngày.

科学かがく者しゃはその研究けんきゅうを継続けいぞくすることを強つよく要求ようきゅうした。

Nhà khoa học đã yêu cầu mạnh mẽ việc tiếp tục nghiên cứu này.

管理かんり人体じんたい調ちょう不良ふりょう、モチの低下ていか等とうにより継続けいぞくは不可能ふかのうと判断はんだんしました。

Quản lý không thể tiếp tục do tình trạng sức khỏe kém và thiếu động lực.

科学かがく的てき研究けんきゅうは機械きかい的てきな決きまりきった仕事しごとではなく、科学かがく者しゃの側がわの継続けいぞく的てきな努力どりょくである。

Nghiên cứu khoa học không phải là công việc cơ học đã được định sẵn, mà là sự nỗ lực liên tục từ phía các nhà khoa học.

継

Kế thừa kế; kế thừa; tiếp tục; vá; ghép (cây)

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo