拒む nghĩa là gì?

拒む nghĩa là từ chối; bác bỏ; không chấp nhận.

Cách đọc của 拒む là gì?

Cách đọc: こばむ / kobamu.

あいにく彼は来ることを拒んだ。 — Thật không may anh ấy đã từ chối đến.

Động từ Godan - đuôi “mu”; Tha động từ.

拒む [Cự]

こばむ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

từ chối; bác bỏ; không chấp nhận

JP: あいにく彼かれは来くることを拒こばんだ。

VI: Thật không may anh ấy đã từ chối đến.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tha động từ

ngăn cản (làm gì); từ chối (ví dụ: truy cập); chặn

彼女かのじょは彼かれを拒こばんだ。

Cô ấy đã từ chối anh ấy.

彼女かのじょが拒こばんだらどうしよう。

Ngộ nhỡ cô ấy từ chối thì sao?

彼かれは異ことなった考かんがえ方かたを拒こばまなかった。

Anh ấy không từ chối những quan điểm khác biệt.

彼女かのじょは施ほどこしを受うけることを拒こばんだ。

Cô ấy đã từ chối nhận sự bố thí.

大臣だいじんは記者きしゃ団だんとの会見かいけんを拒こばんだ。

Bộ trưởng đã từ chối gặp gỡ báo chí.

トムはフランス語ごを話はなすのを拒こばむ。

Tom từ chối nói tiếng Pháp.

トムはモルモットと遊あそぶのを拒こばんだ。

Tom đã từ chối chơi với chuột lang.

彼かれがその申もうし出でを拒こばんだのは不思議ふしぎだ。

Thật lạ khi anh ấy từ chối lời đề nghị đó.

彼女かのじょは仕事しごとに就任しゅうにんするのを拒こばみました。

Cô ấy đã từ chối nhận công việc.

君きみがその提案ていあんを拒こばむのも当然とうぜんだ。

Việc em từ chối đề xuất đó cũng là điều dễ hiểu.

拒

Cự từ chối