広げる [Quảng]
拡げる [Khuếch]
ひろげる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
trải ra; mở rộng; phóng to; nới rộng
JP: 私は机の上に地図を広げた。
VI: Tôi đã mở bản đồ trên bàn.
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
📝 đôi khi viết 展げる
mở ra; trải ra; cuộn ra
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
rải rác; phân tán
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
làm cho phát triển; làm cho thịnh vượng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
手を広げて。
Giang tay ra.
鳥は両翼を広げた。
Con chim đã dang rộng đôi cánh.
彼らは道幅を広げた。
Họ đã mở rộng đường.
指を広げてみて。
Hãy giang rộng ngón tay ra.
トムはキャンプチェアーを広げた。
Tom đã mở rộng chiếc ghế cắm trại.
ロビーで傘を広げないで。
Đừng mở ô trong sảnh.
ケイトはテーブルに布を広げた。
Kate đã trải vải lên bàn.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
Hãy mở bản đồ ra trên bàn và thảo luận.
テーブルを広げれば争いはやむ。
Mở rộng bàn bạc sẽ dẹp tan mọi tranh cãi.
彼は研究の対象を広げた。
Anh ấy đã mở rộng đối tượng nghiên cứu của mình.