修繕
[Tu Thiện]
しゅうぜん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
sửa chữa
JP: この椅子は修繕する必要がある。
VI: Cái ghế này cần được sửa chữa.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
貴方の靴は修繕が必要だ。
Đôi giày của bạn cần được sửa chữa.
家を修繕しなくてはならない。
Tôi cần phải sửa chữa nhà.
私の靴は修繕しなければならないだろう。
Đôi giày của tôi có lẽ phải được sửa chữa.
明日このラジオを修繕してもらおう。
Ngày mai tôi sẽ sửa chữa cái radio này.
彼らに私の車を修繕してもらおう。
Tôi sẽ nhờ họ sửa chữa chiếc xe của tôi.
うちの電話は故障だ。修繕してもらわないと。
Điện thoại nhà tôi hỏng rồi. Phải sửa mới được.
近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。
Các ngôi nhà lân cận bị hư hại nhưng nhà của tôi chỉ tốn một ít chi phí sửa chữa.
あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
Ngôi nhà đó rất cũ. Cần phải sửa chữa trước khi bán.
私は彼女がスカートを修繕しているのに気づいた。
Tôi nhận ra cô ấy đang sửa chữa cái váy.
私は彼に靴を修繕するように頼んだ。
Tôi đã nhờ anh ấy sửa chữa giày.