粗野 nghĩa là gì?

粗野 nghĩa là thô lỗ; thô tục.

Ví dụ dùng 粗野 là gì?

あの長髪の青年は粗野だ。 — Chàng trai tóc dài kia thật thô lỗ.

Tính từ đuôi na; Danh từ chung.

粗野 [Thô Dã]

そや

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 46000

Tính từ đuôi naDanh từ chung

thô lỗ; thô tục

JP: あの長髪ちょうはつの青年せいねんは粗野そやだ。

VI: Chàng trai tóc dài kia thật thô lỗ.

彼かれは態度たいどが粗野そやだ。

Thái độ của anh ấy thô lỗ.

天才てんさいは時ときとして態度たいどが粗野そやなことがある。

Đôi khi thiên tài có thái độ thô lỗ.

私わたしは彼女かのじょの粗野そやな態度たいどに腹はらが立たった。

Tôi rất tức giận với thái độ thô lỗ của cô ấy.

彼かれの粗野そやな冗談じょうだんにジェーンは腹はらを立たてた。

Jane đã tức giận vì những trò đùa thô tục của anh ta.

彼かれは粗野そやな言葉ことばづかいのせいで誤解ごかいされている。

Anh ấy bị hiểu lầm do cách nói thô tục.

彼かれはとても粗野そやだ。彼かれの不作法ぶさほうには我慢がまんできない。

Anh ấy rất thô lỗ. Tôi không thể chịu đựng được sự thô lỗ của anh ấy.

どうやって君きみの粗野そやな態度たいどを正当せいとう化かするんだ。

Làm thế nào bạn có thể biện minh cho thái độ thô lỗ của mình?

粗

Thô thô; gồ ghề; xù xì

野

Dã đồng bằng; cánh đồng