荒っぽい
[Hoang]
粗っぽい [Thô]
粗っぽい [Thô]
あらっぽい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 34000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 34000
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
hoang dã; bạo lực; thô lỗ; thô bạo
JP: ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。
VI: Boxing không hẳn là một môn thể thao thô bạo.
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
thô (ví dụ: công việc); thô sơ; thô ráp; cẩu thả
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Shimamura đã ngước nhìn dãy núi phía sau nhà trọ, đầy mùi hương của lá non, và bị thu hút bởi nó, anh ta bắt đầu leo lên một cách thô bạo.