状況
[Trạng Huống]
情況 [Tình Huống]
情況 [Tình Huống]
じょうきょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chung
tình hình; tình trạng; điều kiện; hoàn cảnh
JP: 状況をお知らせください。
VI: Xin vui lòng thông báo tình hình.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
状況は最悪だ。
Tình hình thật là tồi tệ.
難しい状況です。
Đây là một tình huống khó khăn.
状況は彼女に不利だ。
Tình hình đang bất lợi cho cô ấy.
状況は相変わらずそのままだ。
Tình hình vẫn không thay đổi.
状況は絶望的だ。
Tình hình rất tuyệt vọng.
これは難しい状況ですね。
Đây là một tình huống khó khăn.
状況を察しなさいよ。
Hãy nhạy cảm với tình hình đi.
暴力を要する状況ではない。
Đây không phải là tình huống cần bạo lực.
状況を教えてちょうだい。
Hãy cho tôi biết tình hình.
この状況は嬉しくないな。
Tình hình này không vui tí nào.