至急
[Chí Cấp]
しきゅう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung
khẩn cấp; gấp
JP: 彼女は私に至急電報を打ってきた。
VI: Cô ấy đã gửi tôi một bức điện khẩn cấp.
Danh từ chungTrạng từ
ngay lập tức; không chậm trễ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
それ、至急だって。
Điều đó rất khẩn cấp.
至急お願いします。
Làm ơn nhanh lên.
大至急、来てください。
Hãy đến ngay lập tức.
至急話したいことがあるのです。
Tôi có việc muốn nói gấp với bạn.
至急御返事いただけませんか。
Bạn có thể trả lời tôi gấp được không?
至急、高台に避難してください。
Hãy sơ tán lên cao ngay lập tức.
至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。
Một bức điện khẩn đã đưa cô ấy vội vã trở lại Tokyo.
ガーデンフェンスを至急配達して下さい。
Xin hãy giao hàng rào vườn gấp.
残りの5個を至急お送りください。
Xin hãy gửi gấp 5 cái còn lại.
評価後、結果を至急にお送りします。
Sau khi đánh giá, chúng tôi sẽ gửi kết quả ngay lập tức.