発砲
[Phát Pháo]
はっぽう
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
bắn; khai hỏa súng
JP: ウィリーは誤って父親の猟銃を発砲し、壁に穴を開けた。
VI: Willie đã vô tình bắn súng săn của cha mình và làm thủng tường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は発砲したが当たらなかった。
Anh ấy đã bắn súng nhưng không trúng.
彼はでたらめに発砲した。
Anh ấy đã bắn bừa bãi.
彼はガンに向かって発砲した。
Anh ấy đã bắn vào cái thùng.
敵がこちらに近づいたら発砲するんだぞ。
Nếu kẻ thù tiến gần, chúng ta sẽ bắn.
発砲音を聞いて、警察がすぐにやって来た。
Nghe thấy tiếng súng, cảnh sát đã lập tức đến.
私は虎を狙って発砲したが、撃ち損なった。
Tôi đã bắn hổ nhưng đã bắn trượt.
彼らは遠くで銃が発砲されるのを聞いた。
Họ đã nghe thấy tiếng súng nổ từ xa.
司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。
Tư lệnh đã ra lệnh cho cấp dưới bắn ngay lập tức.
自爆テロ犯はベナジル・ブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれた。
Kẻ đánh bom tự sát đã bắn về phía cựu thủ tướng Benazir Bhutto nhưng viên đạn đã lệch.