放り出す nghĩa là gì?

放り出す nghĩa là ném ra.

Cách đọc của 放り出す là gì?

Cách đọc: ほうりだす / houridasu.

彼は家から放り出された。 — Anh ấy đã bị đuổi ra khỏi nhà.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

放り出す [Phóng Xuất]

ほうりだす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

ném ra

JP: 彼かれは家いえから放ほうり出だされた。

VI: Anh ấy đã bị đuổi ra khỏi nhà.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

bỏ mặc; bỏ rơi

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

sa thải; đuổi

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

đuổi việc

彼かれは車くるまから放ほうり出だされてしまった。

Anh ấy bị ném ra khỏi xe.

彼かれはその問題もんだいを頭あたまの中なかから放ほうり出だした。

Anh ấy đã loại bỏ vấn đề đó khỏi đầu óc mình.

警備けいび員いんはトムをビルの外そとに放ほうり出だした。

Bảo vệ đã đuổi Tom ra khỏi tòa nhà.

引力いんりょくがなかったら我々われわれは宇宙うちゅうに放ほうり出だされるだろう。

Nếu không có lực hấp dẫn, chúng ta sẽ bị văng ra ngoài vũ trụ.

静しずかにしていろ。さもないとここから放ほうり出だすぞ。

Im lặng đi, nếu không tôi sẽ đuổi bạn ra ngoài.

実社会じっしゃかいに放ほうり出だされることは生活せいかつの方法ほうほうを学まなぶ最上さいじょうの道みちである。

Bị đẩy ra xã hội thực là cách tốt nhất để học cách sống.

放

Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng

出

Xuất ra ngoài