束縛 [Thúc Phược]
そくばく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

ràng buộc; hạn chế

JP: わたしひとつの会社かいしゃ束縛そくばくされたくない。

VI: Tôi không muốn bị ràng buộc bởi một công ty.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

📝 nghĩa gốc

trói buộc

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

かれ人々ひとびと束縛そくばくから解放かいほうした。
Anh ấy đã giải phóng mọi người khỏi sự trói buộc.
トムはメアリーを束縛そくばくしてるんだ。
Tom đang kiểm soát Mary.
束縛そくばくされず、自由じゆう奔放ほんぽうきるのがき。
Tôi thích sống tự do, không bị ràng buộc.

Hán tự

Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển
Phược trói; bắt giữ; buộc; cột; kiềm chế

Từ liên quan đến 束縛