閉じ込める nghĩa là gì?

閉じ込める nghĩa là nhốt.

Cách đọc của 閉じ込める là gì?

Cách đọc: とじこめる / tojikomeru.

その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。 — Đứa trẻ đó nhốt con mèo vào trong một cái thùng các tông.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

閉じ込める [Bế Liêu]
閉じこめる [Bế]
閉込める [Bế Liêu]

とじこめる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nhốt

JP: その子こは猫ねこをボール箱ばこの中なかへ閉とじ込こめた。

VI: Đứa trẻ đó nhốt con mèo vào trong một cái thùng các tông.

閉とじ込こめられてしまった。

Tôi bị nhốt rồi.

トムは洞窟どうくつに閉とじ込こめられた。

Tom đã bị mắc kẹt trong hang động.

トムは妹いもうとを押おし入いれに閉とじ込こめた。

Tom đã nhốt em gái mình vào tủ quần áo.

ボートは氷こおりに閉とじ込こめられた。

Con thuyền bị kẹt trong băng.

強盗ごうとうはその子供こどもを押おし入いれに閉とじ込こめた。

Tên cướp đã nhốt đứa trẻ vào tủ quần áo.

船ふねは氷こおりに閉とじ込こめられてしまった。

Con tàu bị kẹt trong băng.

彼女かのじょは子供こどもが泣なき止やむまで部屋へやに閉とじ込こめた。

Cô ấy đã nhốt con trong phòng cho đến khi con ngừng khóc.

私わたしは押入おしいれに閉とじ込こめられるのがこわかった。

Tôi sợ bị nhốt trong tủ quần áo.

エレベーターに閉とじ込こめられた経験けいけんはありますか？

Bạn đã bao giờ bị kẹt trong thang máy chưa?

嵐あらしで彼かれらは家いえの中なかに閉とじ込こめられた。

Họ bị mắc kẹt trong nhà do cơn bão.

閉

Bế đóng; đóng kín

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)