束ねる nghĩa là gì?

束ねる nghĩa là buộc lại.

Cách đọc của 束ねる là gì?

Cách đọc: たばねる / tabaneru.

彼は、まきを束ねた。 — Anh ấy buộc một bó củi.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

束ねる [Thúc]

たばねる

つかねる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

buộc lại

JP: 彼かれは、まきを束たばねた。

VI: Anh ấy buộc một bó củi.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

quản lý

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

khoanh tay

本ほんはひとまとめに束たばねてあった。

Các quyển sách đã được buộc lại với nhau thành một chùm.

彼女かのじょはリボンで髪かみを束たばねた。

Cô ấy đã buộc tóc bằng ruy băng.

彼かれは衣服いふくを紐ひもで束たばねた。

Anh ấy đã buộc quần áo lại bằng dây.

彼女かのじょは髪かみを丸まるく束たばねている。

Cô ấy buộc tóc thành một búi tròn.

彼女かのじょは髪かみを無造作むぞうさに束たばねている。

Cô ấy buộc tóc một cách lôi thôi.

髪かみを束たばねて、気合きあい入いれて、さぁ始はじめよう！

Buộc tóc lại, tập trung, và bắt đầu thôi!

束

Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển