明かす [Minh]
あかす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

trải qua (đêm); dành (thời gian)

JP: 彼かれは寝ねずに一夜いちやを明あかした。

VI: Anh ấy đã thức trắng một đêm mà không ngủ.

🔗 語り明かす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

tiết lộ; công khai; phơi bày

JP: これは秘密ひみつです。他人たにんに明あかさないでください。

VI: Đây là bí mật. Xin đừng tiết lộ cho người khác.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

chứng minh; xác minh

🔗 証す・あかす

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

手ての内うちを明あかしなさい。
Hãy tiết lộ bí mật của bạn.
山小屋やまごやで一夜いちやを明あかした。
Tôi đã trải qua một đêm ở nhà nghỉ trên núi.
彼かれは身元みもとを明あかさなかった。
Anh ấy đã không tiết lộ thân phận của mình.
トムは名字みょうじを明あかさなかった。
Tom đã không tiết lộ họ của mình.
彼かれは秘密ひみつを明あかさなかった。
Anh ấy không tiết lộ bí mật.
車くるまの中なかで一夜いちやを明あかした。
Tôi đã dành một đêm trong xe.
彼かれらは海岸かいがんで一夜いちやを明あかした。
Họ đã trải qua một đêm trên bãi biển.
彼女かのじょはどうしても秘密ひみつを明あかさなかった。
Cô ấy kiên quyết không tiết lộ bí mật.
彼かれらは寝ねずに一夜いちやを明あかした。
Họ đã thức trắng đêm mà không ngủ.
手ての内うちを明あかして正直しょうじきな答こたえをくれよ。
Hãy tiết lộ bí mật và đưa ra câu trả lời thật lòng.

Hán tự

明
Minh sáng; ánh sáng

Từ liên quan đến 明かす