取り掛かる
[Thủ Quải]
取りかかる [Thủ]
取りかかる [Thủ]
とりかかる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
bắt đầu; khởi đầu
JP: 彼は犬小屋作りに取りかかった。
VI: Anh ấy đã bắt đầu xây dựng chuồng chó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
さあ仕事に取り掛かろう。
Nào, bắt đầu làm việc thôi.
さあ、仕事に取り掛からなきゃ。
Nào, phải bắt đầu làm việc thôi.
彼は新しい本に取り掛かった。
Anh ấy đã bắt đầu đọc một cuốn sách mới.
本気で取り掛かる準備はできている。
Tôi đã sẵn sàng để bắt đầu nghiêm túc.
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。
Anh ấy đã ngồi xuống và bắt đầu làm việc một cách nghiêm túc.
我々は全力をつくして仕事に取り掛かった。
Chúng tôi đã dốc toàn lực vào công việc.
彼女はアシスタントたちに証拠集めに取り掛かってもらった。
Cô ấy đã yêu cầu các trợ lý bắt đầu thu thập bằng chứng.
仕事にどう取り掛かったらいいのか彼女にはまるでわからなかった。
Cô ấy không hề biết phải bắt đầu công việc như thế nào.
私は彼が真面目に仕事に取り掛かるのを今までみたことがない。
Tôi chưa bao giờ thấy anh ấy nghiêm túc làm việc.