やり始める
[Thí]
やりはじめる
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
bắt đầu
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
どうして始めたことを最後までやらないの。
Tại sao bạn không hoàn thành những gì đã bắt đầu?
いったん始めたら、やり続けてください。
Một khi đã bắt đầu thì hãy tiếp tục làm.
一度始めたことは、最後までやり通せ。
Một khi đã bắt đầu, hãy làm đến cùng.
何でもいったんやり始めたら、絶対にあきらめるな。
Dù làm gì thì một khi đã bắt đầu thì đừng bao giờ từ bỏ.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Mưa tạnh, các em bé bắt đầu chơi bóng chày trở lại.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
Tôi không cần tưới nước cho hoa. Ngay sau khi tôi tưới nước thì trời bắt đầu mưa.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Tôi không cần phải tưới nước cho hoa; mưa đã rơi ngay sau khi tôi tưới.
あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
Khi bạn hoàn thành việc đó, tôi muốn bạn bắt đầu chuẩn bị bữa tối ngay lập tức.
花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
Không cần phải tưới nước cho hoa. Ngay sau khi kết thúc thì mưa bắt đầu rơi.
彼女はいつも半分眠っているように見えるが、一度議論を始めると止まるところを知らないぐらい勢いよくやる。
Cô ấy có vẻ như luôn buồn ngủ, nhưng một khi bắt đầu tranh luận thì không biết dừng lại.