動揺
[Động Dao]
どうよう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
rung lắc; run rẩy; lắc lư; dao động
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
rối loạn; bất ổn; kích động; hưng phấn; náo động; hỗn loạn; cảm giác bị sốc
JP: このニュースを聞いて非常に動揺した。
VI: Tôi rất bối rối khi nghe tin này.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
すごい動揺した。
Tôi đã rất bối rối.
みんなを動揺させたくない。
Tôi không muốn làm mọi người bối rối.
彼女は今、動揺しています。
Cô ấy đang rất bối rối.
その知らせに私は動揺した。
Tin tức đó đã làm tôi bối rối.
彼女はとても動揺している。
Cô ấy đang rất bối rối.
彼はその知らせに動揺した。
Anh ấy đã bị xáo trộn bởi tin tức đó.
トムは結構動揺してるみたい。
Tom có vẻ khá bối rối.
彼、明らかに動揺してたわ。
Anh ấy rõ ràng là đã bối rối.
トムはかなり動揺しているようだ。
Tom có vẻ rất bối rối.
私はその悲しい知らせに動揺を覚えた。
Tôi đã cảm thấy bối rối trước tin buồn đó.