やや
Thán từ
ồ!; ôi trời!; trời ơi!
Thán từ
📝 từ いや+や
🗣️ Phương ngữ Kansai
không đời nào; không thể nào; không
🔗 やだ
Thán từ
🗣️ Phương ngữ Kansai
ôi không; ghê quá; eew
🔗 やだ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
経済はやや不景気だ。
Nền kinh tế đang hơi trì trệ.
風がやや衰えた。
Gió đã yếu đi một chút.
この学校は規律がやや緩やかだ。
Trường này có kỷ luật hơi lỏng lẻo.
その茎は君の小指よりやや太い。
Cây này dày hơn một chút so với ngón tay út của bạn.
私に返事をするのに彼女はややせっかちであった。
Cô ấy đã trả lời tôi một cách hơi vội vàng.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
Giá của chiếc xe cũ này hơi cao.
彼女の夫はハンサムな人で、やや痩せている。
Chồng cô ấy là người đẹp trai và hơi gầy.
彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Anh ấy hơi chậm chạp trong các động tác, nhưng về những mặt khác là một học sinh giỏi.
この書式はやや複雑そうだ。書きこむのを手伝ってくれ。
Mẫu đơn này có vẻ hơi phức tạp. Giúp tôi điền vào nhé.
背の高さは１７０センチほどで、目が大きく、やや太っている。
Cao khoảng 170cm, mắt to, hơi mập.