Dịch nghĩa:

Đối với những ai nghi ngờ liệu ánh sáng của nước Mỹ có còn cháy sáng như một ngọn lửa không, tôi muốn nói rằng tối nay, sức mạnh thực sự của đất nước chúng ta không đến từ sức mạnh quân sự hay quy mô của của cải, mà đến từ sức mạnh bền vững của chúng ta vào các giá trị như dân chủ, tự do, cơ hội và hy vọng bất khuất.

Hán tự:

Quang tia sáng; ánh sáng
Huy tỏa sáng
Nhiên cháy; bùng cháy; phát sáng
Nghi nghi ngờ
Nhân người
Kim bây giờ
Dạ đêm
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
Quốc quốc gia
Chân thật; thực tế
mạnh mẽ
Quân quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến
Đội trung đoàn; đội; công ty; đội ngũ
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
Quy tiêu chuẩn
bắt chước; mô phỏng
Dân dân; quốc gia
Chủ chủ; chính
Nghĩa chính nghĩa
Tự bản thân
Do lý do
máy móc; cơ hội
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục
Hy hy vọng; hiếm
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
Dao lắc; rung
Lai đến; trở thành
Nhất một
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
Chứng chứng cứ
Minh sáng; ánh sáng