無い [Vô]

ない
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

không tồn tại

JP: 2つの意見いけんたいしたはない。

VI: Không có nhiều khác biệt giữa hai ý kiến.

JP: 引退いんたいするつもりは毛頭もうとうない。

VI: Tôi không hề có ý định nghỉ hưu.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

không sở hữu

JP: くるまなにもなく、生活せいかつ保護ほごきてます。

VI: Không có xe cộ gì cả, tôi đang sống nhờ vào trợ cấp xã hội.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

độc nhất

🔗 またとない

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

📝 như ...ことがない, v.v.; chỉ sự phủ định, chưa từng, không cần thiết hoặc không thể

không; không thể; sẽ không xảy ra

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)Tính từ phụ trợ

📝 sau thể ren'yōkei của tính từ

không

🔗 ない

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)Tính từ phụ trợ

📝 sau thể -te của động từ

không có; không tồn tại

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

うたがく!
Chắc chắn rồi!
ひとつにはおかねいし、またひとつにはひまい。
Một là không có tiền, và hai là không có thời gian.
からゆうしょうじない。
Không có gì từ không.
日曜にちようなので仕事しごとい。
Vì là chủ nhật nên tôi không phải làm việc.
今日きょう宿題しゅくだいい。
Hôm nay không có bài tập về nhà.
名前なまえはまだい。
Tên của tôi vẫn chưa có.
今日きょう授業じゅぎょうい。
Hôm nay không có tiết học.
つきにはもりい。
Mặt trăng không có rừng.
かれらにはものかった。
Họ không có thức ăn.
最近さいきん食欲しょくよくい。
Gần đây tôi không có cảm giác thèm ăn.