軽視
[Khinh Thị]
けいし
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
xem nhẹ; coi thường; khinh thường
JP: 彼はわれわれの努力を軽視する。
VI: Anh ấy coi thường nỗ lực của chúng tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
アリの命を軽視するな。
Đừng xem nhẹ sinh mệnh của kiến.
君はこの結果を軽視すべきじゃない。
Bạn không nên coi thường kết quả này.
あなたは自分の病気を軽視してはなりません。
Bạn không được coi thường căn bệnh của mình.
慣れると軽視するようになる。
Khi quen rồi, người ta thường coi thường.
彼は父の忠告を軽視しがちである。
Anh ấy thường xuyên xem nhẹ lời khuyên của cha.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
Giới trẻ ngày nay có xu hướng xem nhẹ học vấn.
ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
Hầu hết các nhà khoa học coi thường phát hiện của anh ấy.
今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。
Ngày nay, có xu hướng xem nhẹ mối quan hệ giữa con người.
誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。
Sự chân thành dường như đang bị xem nhẹ.