Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
諍う
[Tránh]
いさかう
🔊
Động từ Godan - đuôi “u”
Tự động từ
cãi nhau
Hán tự
諍
Tránh
cãi nhau
Từ liên quan đến 諍う
争う
あらそう
cạnh tranh; tranh giành
あらがう
chống lại; đấu tranh chống lại; phản đối; kháng cự; phủ nhận
抗う
あらがう
chống lại; đấu tranh chống lại; phản đối; kháng cự; phủ nhận
抗する
こうする
kháng cự
抵抗
ていこう
kháng cự
反抗
はんこう
phản đối; kháng cự; không phục tùng; thách thức; thù địch; nổi loạn
手向かう
てむかう
kháng cự
楯突く
たてつく
chống đối
歯向かう
はむかう
phản kháng; chống lại; quay lại; nổi dậy; đối đầu; thách thức
盾つく
たてつく
chống đối
盾突く
たてつく
chống đối
立ち向かう
たちむかう
đối đầu; chống lại; đối mặt
じたばた
ジタバタ
vùng vẫy; giãy giụa
もの申す
ものもうす
phản đối
やり合う
やりあう
cạnh tranh với; tranh cãi với; cãi nhau
プロテスト
phản đối
争論
そうろん
tranh luận
仇する
あだする
gây hại
刃向かう
はむかう
phản kháng; chống lại; quay lại; nổi dậy; đối đầu; thách thức
反対
はんたい
phản đối; kháng cự; đối kháng; thù địch; bất đồng
叛する
はんする
trái ngược (với); đi ngược lại; mâu thuẫn; đối lập (với)
口論
こうろん
cãi nhau; tranh luận
向う
むこう
bên kia; phía đối diện
向かう
むかう
đối mặt
喧嘩
けんか
cãi nhau; đánh nhau
奮戦
ふんせん
chiến đấu ác liệt
寇する
あだする
gây hại
対する
たいする
đối mặt
対抗
たいこう
đối kháng; cạnh tranh; đối thủ
対敵
たいてき
đối đầu kẻ thù; thù địch
悪あがき
わるあがき
kháng cự vô ích; cuộc đấu tranh vô vọng
悪足掻き
わるあがき
kháng cự vô ích; cuộc đấu tranh vô vọng
抗弁
こうべん
phản bác
抗戦
こうせん
kháng chiến
抗拒
こうきょ
chống đối
抗言
こうげん
phản đối
抗議
こうぎ
phản đối
抗辯
こうべん
phản bác
持ちこたえる
もちこたえる
giữ vững (ví dụ: chống lại một cuộc tấn công); chịu đựng; chịu được; kéo dài
持ち堪える
もちこたえる
giữ vững (ví dụ: chống lại một cuộc tấn công); chịu đựng; chịu được; kéo dài
持堪える
もちこたえる
giữ vững (ví dụ: chống lại một cuộc tấn công); chịu đựng; chịu được; kéo dài
挑む
いどむ
thách đấu; thách thức
敵対
てきたい
thù địch; đối kháng
斥ける
しりぞける
từ chối; bác bỏ; không chấp nhận
楯つく
たてつく
chống đối
歯向う
はむかう
phản kháng; chống lại; quay lại; nổi dậy; đối đầu; thách thức
渡り合う
わたりあう
đấu tranh
物申す
ものもうす
phản đối
立ちむかう
たちむかう
đối đầu; chống lại; đối mặt
立向う
たちむかう
đối đầu; chống lại; đối mặt
立向かう
たちむかう
đối đầu; chống lại; đối mặt
粘る
ねばる
dính; bám dính
耐える
たえる
chịu đựng; chịu được
耐忍ぶ
たえしのぶ
chịu đựng; nhẫn nhịn
言い争う
いいあらそう
cãi nhau; tranh cãi
言争う
いいあらそう
cãi nhau; tranh cãi
諍い
いさかい
cãi nhau
論争
ろんそう
tranh cãi
論判
ろんぱん
phán quyết
踏みこたえる
ふみこたえる
giữ vững; đứng vững; chịu đựng
踏みとどまる
ふみとどまる
giữ vững; kiên trì
踏み堪える
ふみこたえる
giữ vững; đứng vững; chịu đựng
踏み止まる
ふみとどまる
giữ vững; kiên trì
踏み留まる
ふみとどまる
giữ vững; kiên trì
踏んばる
ふんばる
đứng vững
踏ん張る
ふんばる
đứng vững
辛抱
しんぼう
kiên nhẫn; chịu đựng
Xem thêm