尋ねる
[Tầm]
訊ねる [Tấn]
訊ねる [Tấn]
たずねる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
hỏi; thăm dò
JP: 私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。
VI: Tôi đã hỏi anh ấy nên đậu xe ở đâu.
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
tìm kiếm; điều tra
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムは尋ねなかった。
Tom đã không hỏi.
単刀直入に尋ねたよ。
Tôi đã hỏi thẳng vào vấn đề.
彼女の住居を尋ねました。
Tôi đã hỏi về nơi cô ấy ở.
彼は私に尋ねた。
Anh ấy đã hỏi tôi.
私だったら彼に尋ねるでしょう。
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ hỏi anh ấy.
尋ねるだけの価値がある。
Đáng để hỏi.
トムに尋ねましたか。
Bạn đã hỏi Tom chưa?
おまわりさんに道を尋ねなさい。
Hãy hỏi cảnh sát đường đi.
彼女は友達の安否を尋ねた。
Cô ấy đã hỏi thăm sức khỏe của bạn bè.
私は彼に名前を尋ねた。
Tôi đã hỏi tên anh ấy.