ついて行く
[Hành]
付いていく [Phó]
付いて行く [Phó Hành]
付いてゆく [Phó]
付いていく [Phó]
付いて行く [Phó Hành]
付いてゆく [Phó]
ついていく
– ついて行く・付いていく・付いて行く
ついてゆく
– ついて行く・付いて行く・付いてゆく
Động từ Godan - nhóm đặc biệt iku/yuku
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
đi cùng; theo dõi
JP: 我々は時勢に遅れずに付いて行かなければならない。
VI: Chúng tôi phải theo kịp thời cuộc.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
台所について行った。
Tôi đã đi vào bếp.
一緒について行っても構わない?
Tôi có thể đi cùng không?
トムも一緒について行った。
Tom cũng đã đi theo.
トムは恐らくついて行きたがらないだろう。
Có lẽ Tom không muốn đi cùng.
その星について行きなさい。
Hãy theo đuổi ngôi sao đó.
一緒について行ってもいいですか?
Tôi có thể đi cùng không?
お前がどこに行こうが、ついて行くからな。
Dù bạn đi đâu, tôi cũng sẽ theo bạn.
私たちも一緒について行っていい?
Chúng tôi có thể đi cùng bạn không?
私たちもついて行くと思う。
Chúng tôi nghĩ sẽ đi theo.
犬は尻尾を振りながら、飼い主について行った。
Con chó vừa vẫy đuôi vừa theo chủ.