迫る
[Bách]
逼る [Bức]
逼る [Bức]
せまる
せる
– 迫る
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
tiếp cận; đến gần; sắp xảy ra
JP: 時間が刻々と迫っている。
VI: Thời gian đang dần đến.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ
thúc ép; giục giã; bắt buộc
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
試験が目前に迫った。
Kỳ thi sắp diễn ra.
時間が迫っている。
Thời gian đang gấp rút.
薄暮れが迫った。
Hoàng hôn đang đến gần.
先生は彼に答を迫った。
Giáo viên đã ép cậu ấy trả lời.
約束の日が迫っている。
Ngày hẹn đã đến gần.
過去の過ちが迫ってくる。
Những sai lầm trong quá khứ đang dồn dập đến gần.
夕暮れが谷間に迫っていた。
Hoàng hôn đã gần kề trong thung lũng.
我々に飢饉が迫った。
Nạn đói đang đến gần chúng ta.
入学試験が間近に迫っていた。
Kỳ thi vào trường đã đến gần.
刻々と時間が迫ってくる。
Thời gian đang dần trôi đi.