見て取る nghĩa là gì?

見て取る nghĩa là nhận ra; nắm bắt.

Cách đọc của 見て取る là gì?

Cách đọc: みてとる / mitetoru.

Ví dụ dùng 見て取る là gì?

ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結がある」という考えに由来していることを見て取ることができる。 — Ngay cả ở đây, bạn cũng có thể thấy rằng cách tiếp cận này có nguồn gốc từ ý tưởng "mọi thứ đều liên kết" của Matthew Arnold.

見て取る (mitetoru): nhận ra; nắm bắt | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 見て取る thuộc loại từ nào?

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ.

見て取る [Kiến Thủ]
見てとる [Kiến]

みてとる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

nhận ra; nắm bắt

JP: ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結れんけつがある」という考かんがえに由来ゆらいしていることを見みて取とることができる。

VI: Ngay cả ở đây, bạn cũng có thể thấy rằng cách tiếp cận này có nguồn gốc từ ý tưởng "mọi thứ đều liên kết" của Matthew Arnold.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

君きみのメールは巧拙こうせつを見みて取とるには短みじかすぎるな。

Email của bạn quá ngắn để đánh giá được kỹ năng.

彼女かのじょはその場ばの情勢じょうせいを一目いちもくで見みて取とった。

Cô ấy đã nhận ra tình hình tại hiện trường ngay lập tức.

私わたしは彼女かのじょの手てが震ふるえているのを見みて取とった。

Tôi nhận thấy bàn tay cô ấy đang run.

Hán tự

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

取

Thủ lấy; nhận

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 見て取る