昇進
[Thăng Tiến]
陞進 [Thăng Tiến]
陞進 [Thăng Tiến]
しょうしん
しょうじん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
thăng chức; tiến bộ; thăng cấp
JP: 彼は課長に昇進した。
VI: Anh ấy đã được thăng chức làm trưởng phòng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
昇進なんて問題外だよ。
Chuyện thăng chức thì không đáng bàn cãi.
昇進が気になるの?
Bạn có quan tâm đến chuyện thăng chức không?
彼女は昇進した。
Cô ấy đã được thăng chức.
トムは昇進の機会を逃した。
Tom đã bỏ lỡ cơ hội thăng chức.
彼は、将官に、昇進した。
Anh ấy đã được thăng chức thành tướng.
ジャネットが昇進するみたいよ。
Có vẻ như Janet sắp được thăng chức.
父は社長に昇進した。
Bố tôi đã được thăng chức làm giám đốc.
彼は友人の昇進がうらやましかった。
Anh ấy cảm thấy ghen tị với sự thăng tiến của bạn mình.
彼は校長に昇進した。
Anh ấy đã được thăng chức làm hiệu trưởng.
彼は大佐に昇進した。
Anh ấy được thăng cấp lên Đại tá.